Pois bem, eu nunca fiz isso aqui neste blog, porém acho que esta letra de música embora alguns achem triste, eu tenho uma interpretação extramente otimista e particular dela.
Para os que entendem inglês, ótimo, para os que não entendem, não vou ficar colocando traduções, porque, francamente, é deprimente né?
Mas se você ler e quiser me perguntar a tradução, eu te falo, que dá muito menos trabalho que digitar né?
Flake
I know she said it's alright
But you can make it up next time
I know she knows it's not right
There ain't no use in lying
Maybe she thinks I know something
Maybe maybe she thinks its fine
Maybe she knows something I don't
I'm so, I'm so tired, I'm so tired of trying
It seems to me that maybe,
It pretty much always means no
So don't tell me you might just let it go
And often times we're lazy
It seems to stand in my way
Cause no one no not no one
Likes to be let down
I know she loves the sunrise
No longer sees it with her sleeping eyes
And I know that when she said she's gonna try
Well it might not work because of other ties and
I know she usually has some other ties
And I wouldn't want to break 'em, nah, I wouldn't want to break 'em
Maybe she'll help me to untie this but
Until then well, I'm gonna have to lie too
It seems to me that maybe
It pretty much always means no
So don't tell me you might just let it go
And often times we're lazy
It seems to stand in my way
Cause no one no not no one
Likes to be let down
It seems to me that maybe
It pretty much always means no
So don't tell me you might just let it go
The harder that you try baby, the further you'll fall
Even with all the money in the whole wide world
Please please please don't pass me
Please please please don't pass me
Please please please don't pass me by
Everything you know about me now baby you gonna have to change
You gonna have to call it by a brand new name
Please please please don't drag me
Please please please don't drag me
Please please please don't drag me down
Just like a tree down by the water baby I shall not move
Even after all the silly things you do
Please please please don't drag me
Please please please don't drag me
Please please please don't drag me down
12.4.06
Sabe do que mais
eu queria escrever um montão de coisas.
mas aí lembrei que aqui é um espaço que todo mundo pode acessar.
E que não estou muito afim de analogias mais uma vez. Dessa vez quero clareza.
vou ter que recorrer ao meu antigo caderninho. onde será que ele está?
(...)
mas aí lembrei que aqui é um espaço que todo mundo pode acessar.
E que não estou muito afim de analogias mais uma vez. Dessa vez quero clareza.
vou ter que recorrer ao meu antigo caderninho. onde será que ele está?
(...)
10.4.06
your message has been sent
sei lá ontem tava tudo muito estranho, parecia que o ar pesava no pulmão e a gravidade nas pálpebras.
hoje tá um pouco melhor essa sensação, mas irratibilidade e falta de paciencia à mil.
pensa, querido, que essa semana é mais curta, e que quinta feira podemos fazer o que quisermos, porque nem sexta e nem sabado trabalharemos!
isso anima um pouquinho, e até esboço um semi-sorriso.
Beijos.
Bá.
hoje tá um pouco melhor essa sensação, mas irratibilidade e falta de paciencia à mil.
pensa, querido, que essa semana é mais curta, e que quinta feira podemos fazer o que quisermos, porque nem sexta e nem sabado trabalharemos!
isso anima um pouquinho, e até esboço um semi-sorriso.
Beijos.
Bá.
3.4.06
"Seu maior sonho vai se realizar"
E na verdade, qual é o meu maior sonho?
Correr no tempo pro futuro aonde eu imagino como as coisas sejam, e ter o risco de me decepcionar de vê-las diferente do que picturo na minha cabeça? Não.
Ganhar na Mega sena? Não sei.
Nunca mais ter de trabalhar? Ia ser bom, a princípio, depois, massante e monótono ao extremo.
Pagar todas as dívidas e ter uma vida estável? Talvez.
Ter meu próprio negócio à todo vapor? Quem sabe.
Conhecer Londres e toda a Europa? É um sonho, mas não o maior.
Se alguém chegasse pra mim e falasse que realizaria o meu maior sonho, eu não saberia de fato, qual ele seria, e acabaria gastando esse meu desejo, em apenas decifrar-me por dentro, para daí então, poder ter um sonho maior a qual buscar realização. Idiotice tem limites não acham? Se eu não fosse eu, bateria em mim.
tenho ideais reais, mas não são tão grandiosos, e não sou tão presa a eles, são metas estipuladas que podem perder o foco da situação sem dificuldade nenhuma. Facilidade de desprendimento? Quem sabe. Falta de objetivos? Acho mais provável.
Vou acordar a noite inteira para beber água, esse miojo com shoyu tá extremamente salgado.
O Frederico mandou beijos, e disse que já está com saudades. Safadinho ele né. Mas você merece tantas saudades quanto quiser. Né?
Muito feliz e muito triste ao mesmo tempo. Eterno paradoxo na minha vida. Nunca consigo conciliar as coisas. Se uma coisa está 100%, outra tem de estar -1%.
lálálá odeio cidade de deus pela milésima vez. (pode me taxar do que quiser)
Correr no tempo pro futuro aonde eu imagino como as coisas sejam, e ter o risco de me decepcionar de vê-las diferente do que picturo na minha cabeça? Não.
Ganhar na Mega sena? Não sei.
Nunca mais ter de trabalhar? Ia ser bom, a princípio, depois, massante e monótono ao extremo.
Pagar todas as dívidas e ter uma vida estável? Talvez.
Ter meu próprio negócio à todo vapor? Quem sabe.
Conhecer Londres e toda a Europa? É um sonho, mas não o maior.
Se alguém chegasse pra mim e falasse que realizaria o meu maior sonho, eu não saberia de fato, qual ele seria, e acabaria gastando esse meu desejo, em apenas decifrar-me por dentro, para daí então, poder ter um sonho maior a qual buscar realização. Idiotice tem limites não acham? Se eu não fosse eu, bateria em mim.
tenho ideais reais, mas não são tão grandiosos, e não sou tão presa a eles, são metas estipuladas que podem perder o foco da situação sem dificuldade nenhuma. Facilidade de desprendimento? Quem sabe. Falta de objetivos? Acho mais provável.
Vou acordar a noite inteira para beber água, esse miojo com shoyu tá extremamente salgado.
O Frederico mandou beijos, e disse que já está com saudades. Safadinho ele né. Mas você merece tantas saudades quanto quiser. Né?
Muito feliz e muito triste ao mesmo tempo. Eterno paradoxo na minha vida. Nunca consigo conciliar as coisas. Se uma coisa está 100%, outra tem de estar -1%.
lálálá odeio cidade de deus pela milésima vez. (pode me taxar do que quiser)
Assinar:
Postagens (Atom)